W jednej krótkiej chwili Gordy Brewer (Arnold Schwarzenegger) traci wszystko, co było dla niego ważne. Pewnego ranka, spóźniony na spotkanie z żoną i synem strażak, a także oddany rodzinie mąż i ojciec, pojawia się w jednym z wieżowców Los Angeles na tyle wcześnie, żeby być świadkiem eksplozji...

Kontynuacja "Milczenia owiec". We Florencji na trop niezwykle niebezpiecznego doktora Hannibala Lectera wpada inspektor Pazzi. Żądny sławy i pieniędzy, postanawia sprzedać informację o poszukiwanym Masonowi Vergerovi - milionerowi i byłemu pacjentowi Lectera, okaleczonemu przez niego w okrutny spos...

Prolog "Drżącego ciała" rozgrywa się w latach 70., u schyłku rządów generała Franco. Młoda prostytutka rodzi dziecko w miejskim autobusie. Nowonarodzonemu chłopcu, Victorowi przypadnie w udziale osobliwy los Spotykamy go dwie dekady później, kiedy jako młody mężczyzna Victor (Liberto Rabal) włóczy...

Agent FBI Matt Benson wraz żoną i córeczką jedzie do Italii, na wyspę Ginostra, aby rozwiązać zagadkę śmierci świadka koronnego. Jedyną nadzieją na informacje jest mały synek zabitego. Po przesłuchaniu chłopca Matt ze względów bezpieczeństwa zabiera go do swojego domu. Bardzo szybki okazuje się, że...